Add a "donation URL" field to the organization page and display it at some point during the sign-up process for an event. Hopefully some number of volunteers who are excited about signing up for an event may also be interested in donating to our organization.